Román Zlomená krajina je medzinárodným debutom britskej autorky a novinárky Clare Leslie Hall. Po prvýkrát som ho zahliadla vo výbere knižného klubu Reese Witherspoon, a po dočítaní musím povedať, že sa absolútne stotožňujem s pozitívnymi hodnoteniami čitateľov. Kniha si ma získala od prvých stránok a určite ju zaradím do rebríčka mojich TOP prečítaných kníh v roku 2025.
Keď mala Beth sedemnásť rokov, prežila s Gabrielom intenzívne leto plné nezabudnuteľných zážitkov a rozhovorov. Verila, že môže ísť o začiatok ich spoločného príbehu lásky. Jeho náhly odchod je preto veľkou ranou pre jej citový život, a len ťažko sa zo všetkého spamätáva. Kým Gabriel sa stáva úspešným svetovým spisovateľom, ona sa vydáva za dobrosrdečného farmára Franka. Spolu s jeho bratom sa starajú o zvieratá a žijú jednoduchý, no šťastný život plný bežnej každodennosti.
Bethin usporiadaný svet nadobúda trhliny, keď sa Gabriel rozhodne po desiatich rokoch vrátiť. Beth vie, že svojím konaním môže ublížiť mnohým ľuďom, no nedokáže odolať prvej láske, ktorú stále nosí vo svojom srdci. Rozohráva milostný trojuholník, ktorý môže mať fatálne následky. Ako sa vysporiada s tým, keď je jej milovaný muž obvinený z vraždy?
„Veľmi som túžila zdvihnúť ruku a dotknúť sa ho. Položiť mu dlaň na srdce, či búcha ako zdivené, tak ako moje. Toľko prahov sme sa snažili neprekročiť, toľko šancí sme prepásli, toľko zmien neurobili a vždy medzi nami tlela tá istá otázka: Aký život by sme viedli, keby sme zostali spolu?“ (str. 191)
Kombinácia žánrov
Táto kniha ma zaujala hneď, ako som ju uvidela v edičnom pláne vydavateľstva – anotácia, ktorá naznačovala jemný mix žánrov, ale aj pútavá kreslená obálka. Zachytila som, že príbeh je prirovnávaný ku knihe Kde raky spievajú. Tú som ja síce nečítala, ale videla som film, ktorý sa mi veľmi páčil. Toto prirovnanie ma však neovplyvnilo v mojom rozhodnutí, či po knihe Zlomená krajina siahnuť, alebo nie. Bolo v tom niečo iné.
Aj keď osobne nie som fanúšikom porovnávaní, pri tejto knihe som sa nedokázala odpútať od myšlienky, že mi pripomína historický román Plyniem ako rieka. Ten je zaradený v rebríčku mojich srdcoviek, preto ho odporúčam úplne každému. A dovolím si tvrdiť, že ak sa vám páčil príbeh od Shelley Read, vychutnáte si aj tento od Clare Leslie Hall.
Autorka strieda časové linky, oboznamuje nás s minulosťou (keď sa Beth a Gabriel zoznámili) a prítomnosťou (obdobie 60-tych rokov). Pomedzi to vkladá útržky zo súdneho procesu, ktoré boli pre mňa zaujímavým osviežením deja a pokojne by som ich v knihe prijala ešte o niečo viac.
„Hovorí sa: v poslednej chvíli prežiješ celý svoj život. A naozaj to platí. Znovu sme boli chlapcom a dievčaťom, ktorí mali pred sebou cestu lemovanú slávou, prenádherný život, noci strávené pod hviezdnou oblohou. Počkal si, kým sa naňho pozriem, a keď sa nám stretli pohľady, usmial sa a krátko, povzbudivo mi kývol hlavou.
Povedz to, Beth. Už to povedz.“
(str. 11)
Kvalitná psychológia postáv
Autorka v príbehu nerozvíja žiadnu náročnú či príliš zamotanú zápletku. I keď dej plynie skôr pomalšie, kniha ma vtiahla už od prvých strán. Do popredia je postavený vnútorný svet postáv, ich prežívanie a morálne dilemy, čo v konečnom dôsledku bráni akčnejšiemu tempu. V tomto prípade to ale vôbec neprekáža, pretože autorka píše krásne citlivo, pričom opisy prostredia (primárne anglického vidieka) podáva pútavo a autenticky. Dokáže čitateľovi priblížiť aj obyčajnú miestnosť tak, že si ju vie veľmi dobre predstaviť, a zároveň sa pri čítaní nenudiť.
Vyzdvihnúť musím aj kvalitne uchopenú psychológiu postáv – Beth, Gabriel či Frank – každý z nich je iný, svojský, no spája ich túžba po láske. Hoci Gabriel pochádza z úplne iného sveta ako Beth, dokážu si k sebe nájsť cestu. Musia čeliť nielen neprajnosti zo strany bohatej Gabrielovej rodiny, ale aj nátlaku vidiečanov, úzkeho okruhu ľudí, ktorí sa neštítia predsudkov.
Ak teda máte radi silné a emotívne psychologické romány, ktoré prekračujú hranice prvoplánovej romantiky, knihu Zlomená krajina vám určite odporúčam. Kombinácia romantiky s prvkami krimi a trileru je niečo, čo ja obľubujem, preto mi aj tento príbeh veľmi sadol. Autorka v ňom rieši nielen vzťahové peripetie, tragickú stratu blízkeho človeka či tajomstvá z minulosti, ktorých dôsledky siahajú aj do prítomnosti, ale nastoľuje otázku, či druhá šanca predstavuje vždy správnu voľbu.
Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem kníhkupectvu
VYDAVATEĽSTVO: Lindeni (Albatros Media)
ORIGINÁLNY NÁZOV: Broken Country
PREKLAD: Zuzana Dudíková
ROK VYDANIA: 2025
ŽÁNER: Román
POČET STRÁN: 336
VÄZBA: pevná s prebalom
