RECENZIA: Lisa Regan – Temný úkryt

by | 13. novembra 2026 | Recenzie

Temný úkryt je jedenástym dielom detektívnej série z pera americkej autorky Lisy Regan, ktorý vyšiel v slovenskom preklade. Aj v tejto knihe na vás čaká napínavý prípad, v ktorom nie je núdza o nečakané zvraty a bolestivé tajomstvá.


Josie s Noahom čaká veľký deň – konečne sa rozhodli zosobášiť. Svadobné prípravy sú v plnom prúde, keď sa na schodoch kostola, kde mala dvojica zložiť manželský sľub, nájde mŕtve telo mladého dievčaťa. K hrudi má pritisnutú bábiku z borovicových šišiek. Ide o dvanásťročnú Holly Mitchellovú, ktorú Josie spoznala pred pár mesiacmi. Keď sa dostanú do domu, v ktorom žila, zisťujú, že obeťou páchateľa sa stala aj jej matka a druhá dcéra, malá Emily, bez stopy zmizla.

Josie sa so svojím tímom púšťa do vyšetrovania, ktoré postupne odhaľuje čoraz desivejšie skutočnosti. Čo sa odohrávalo v odľahlom rodinnom dome, a prečo v ňom nie sú žiadne ostré predmety? Vrah je bližšie, než si mysleli, a Josie sa musí poponáhľať, aby zabránila ďalším katastrofám.

„… nebolo to len tak nejaké dieťa, ale dievča, ktoré stretla pred tromi mesiacmi. Milé tiché dievča s hanblivým úsmevom, čo malo v sebe aj istú nebojácnosť, hlavne keď chránilo svoju malú sestru. Josie pichlo v hrudi a do tela sa jej vyliala bolesť.
Ani si ho poriadne nevšimla, skôr ho len vycítila, keď k nej spravil dva dlhé kroky a podal jej ruku. Chytila ho a pozrela sa naňho.
„Poďme,“ vyzval ju.“

(str. 26)

Temný úkryt je jedenástym dielom detektívnej série z pera americkej autorky Lisy Regan. (Zdroj: precitane.sk)

Autentické vyšetrovacie techniky

Kriminálne prípady s detektívkou Josie Quinnovou sú v mojej knižnici už dlhodobou stálicou. Sú pre mňa stávkou na istotu, preto si už ani nečítam anotáciu a po novinke bez váhania siahnem. Vždy som milo prekvapená, keď ma aj ďalší diel chytí už od prvých strán. No zároveň si kladiem otázku, kde na tie zaujímavé námety a prekvapivé rozuzlenia Lisa Regan chodí.

Jedenásty diel je opäť plný napätia a vyšetrovacích techník, ktoré autorka opisuje nesmierne autenticky. V tomto prípade sa do veľkej miery zameriava aj na detskú myseľ, vnútorné prežívanie a myšlienky malého človeka. Poukazuje na odlišný prístup, ktorý je potrebné v rámci vyšetrovania voči dieťaťu uplatniť, zdôrazňuje potrebu väčšej trpezlivosti aj v prípadoch, keď sa stalo svedkom niečoho, čo by mohlo prípad rýchlejšie posunúť vpred.

Tentoraz teda autorka kladie do popredia rodinné tajomstvá a vplyv narušených rodinných vzťahov na jednotlivca. Túto psychologickú stránku prípadu dopĺňa temná atmosféra či znepokojivé udalosti, ktoré sa odohrali za zatvorenými dverami odľahlého rodinného domu. Pocity neistoty počas čítania sú pri tejto detektívnej sérii samozrejmosťou. Od začiatku tápete, kto za všetkým stojí, občas možno niečo tušíte, ale väčšinou sa táto vaša domnienka v závere ukáže ako nepravdivá.

Silná ženská hrdinka

Josie Quinnová je silná a zapamätateľná hlavná postava, ku ktorej si čitateľ dokáže vytvoriť vzťah už od prvej knihy. Pôsobí neohrozene, no pri každom prípade sa ukáže, že aj ona je len obyčajná ľudská bytosť z mäsa a kostí. Často bojuje nielen proti zločinu, ale aj so svojím vnútrom. Napriek tomu, že sa neraz dostáva do život ohrozujúcich situácií, často sa do všetkého púšťa bezhlavo, bez strachu a vždy v mene spravodlivosti. Do toho jej takmer v každom diele niečo zasiahne aj do súkromného života, ktorý poznačili straty blízkych či temná minulosť.

Autorka má jednoduchý štýl písania, nezaťaží vás zbytočnými opismi, nešokuje brutálnymi či krvavými scénami. Dobrá dynamika deja, vynáranie nových otázok bez okamžitých odpovedí a postupné odhaľovanie nových skutočností spôsobujú, že sa od knihy len ťažko odtrhnete.

Lisa Regan aj knihou Temný úkryt potvrdila, že v detektívnom žánri je rozhodne doma. Ak vás táto séria zaujala a radi by ste jej dali šancu, môžete začať ktorýmkoľvek dielom, nakoľko autorka v každom z nich okrajovo spomenie aj pár faktov z predchádzajúcich častí. Ja však vždy odporúčam čítať sériu chronologicky, pretože lepšie spoznáte jednotlivé postavy, ich osudy a vzájomné vzťahy. Mňa už na poličke čaká dvanásty diel s názvom Dotyk osudu.

Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem vydavateľstvu

Viac info o tomto titule nájdete napríklad TU.

VYDAVATEĽSTVO: Grada (Cosmopolis)
SÉRIA: Detektívka Josie Quinnová (11. diel)
ORIGINÁLNY NÁZOV: Hush Little Girl
PREKLAD: Katarína Kvoriaková
ROK VYDANIA: 2026
ŽÁNER: Detektívka / Triler
POČET STRÁN: 304
VÄZBA: pevná s prebalom

Prečítajte si aj:

RECENZIA: Ivica Ďuricová – Kráľ z ulice

RECENZIA: Ivica Ďuricová – Kráľ z ulice

RECENZIA: Inéz Melichová – Milenci prežijú

RECENZIA: Inéz Melichová – Milenci prežijú

RECENZIA: Sebastian Fitzek – Pozvánka

RECENZIA: Sebastian Fitzek – Pozvánka

RECENZIA: Christian White – Manželka a vdova

RECENZIA: Christian White – Manželka a vdova

RECENZIA: Freida McFadden – Profesorka

RECENZIA: Freida McFadden – Profesorka

No results found.

Nájdete ma aj na:

Práve čítam:

Výber z novembrových noviniek:

★ M Ries - 7 vianočných listov
★ J. Caplin - Vianoce v Londýne
★ L. Gilmore - Pekáreň sladkých medovníčkov
★ T.L. Swan - Pán Spencer
★ D. Silva - Výkupné
★ F. McFadden - Rozvod
★ S. Fitzek - Sused
★ A. Huang - Twisted Lies: Zdanlivé klamstvá
★ A. Rimová - Navždy
★ R. Rune - Tri splnené priania
★ L. Sasková - Pozostalá
★ V. Neuer - Vražedná chamtivosť
★ B. Minier - Praskliny
★ S. Puhak - Krvavá grófka
★ J. Islington - Sila menšiny
★ V. Šebová - Stridžie dni
★ K. Gillerová - Niekto blízko mňa
★ Ch. Walsh - Vysloboď 6
★ S. Bystričanová - Chlieb pre dvoch
★ G. Hunter - Jediná dobrá vec
★ A.J. Wilding - Nesľubuj a neklam
★ K. Follett - Kavky
★ V. Latronico - Dokonalí
★ Ch. Carter - Pozorovateľ smrti
★ T. Hunter - Okamžité vylúčenie
★ M. Haig - Polnočný vlak
★ A. Levi - Theo z Goldenu
★ H. Jackson - Prvá vražda dobrého dievčaťa
★ C. Hoover - Zranené srdce
★ Y. Sigurdardóttir - Hriešnici
★ L. Berry - Dokonalé dieťa
★ D. Sacerdoti - Toskánsky prísľub
★ L. Score - Chyby, ktoré sa mali stať
★ J.D. Pennington - Othellov klub
★ A. Mornštajnová - Čas ôs
★ W. Hellmund - Naše temné zaklínadlá
★ N. Abgarian - Sofia sa vracia domov
★ M. Atwood - Mačacie oko
★ W. Kent Krueger - Nežná krajina
★ S. Kurtzman - Stratená pekárka z Viedne
★ M. Kajanto - Zimné mesto svetiel
★ B. Gero - Vraždy v Jeruzaleme
★ M. O. Sobczak - Červená
★ Jo Thomas - Vianoce v vôňou čokolády
★ B. Burden - Cudzinci