Inšpirované tisíckami rokov čínskej filozofie: očarujúce, srdce otvárajúce podobenstvá o chlapcovi, ktorý objavuje rôzne spôsoby, ako nájsť zmysel a radosť v každodennom živote. To je Pastierik byvolov, nielen pre deti, ale kniha plná múdrosti aj pre dospelých.
Ich každodenné dobrodružstvá – od pomoci zranenému vtáčikovi až po rozhovory o láskavosti a radosti – ukazujú, že aj najmenšie skutky môžu mať veľký význam. Hoci sa ich pohľady na svet líšia, priateľstvo im pomáha pochopiť, že skutočný zmysel života spočíva v spojení s ostatnými.
Kniha je plná citátov, ktoré povzbudzujú k zamysleniu:
„Niekedy môžeš
urobiť len úplnú
maličkosť.
Ale tá spôsobí
obrovský rozdiel.“
Tieto jednoduché, no silné posolstvá oslovujú čitateľov všetkých vekových kategórií a pripomínajú dôležitosť každodenných činov a medziľudských vzťahov.

Základ tvorí filozofia
Regina Linke je taiwansko-americká umelkyňa, ktorá využíva tradičnú čínsku techniku kung-pi na vytvorenie jemných a detailných ilustrácií. Tie dopĺňajú texty inšpirované taoizmom, buddhizmom a konfucianizmom.
„Postavy troch kamarátov, s ktorými sa stretnete – byvol, pastierik a králik –, vznikli na základe harmónie troch náuk, ktoré sú pilierom čínskej filozofie. Najskôr sa zoznámime s chlapcom-pastierikom, ktorého postava bola inšpirovaná taoizmom. Hľadí na svet a neposudzuje, čo je dobré a čo zlé, lebo prijíma oboje ako zdroj rovnováhy vo svete,“ popisuje príbeh autorka.

Každá postava pritom reprezentuje inú filozofiu: chlapec teda stelesňuje taoistickú lásku k prírode, byvol buddhistický súcit a králik konfuciánsku starostlivosť o druhých.
„Nezáleží na tom, či je pohár
poloprázdny alebo poloplný,
vyliaty, ci pretekajúci, dokiaľ
sme tu, jeden druhému ho
znova naplníme.“
Táto nežná kniha plná krásnych ilustrácií a hrejivých myšlienok prinesie inšpiráciu malým i veľkým čitateľom – na čítanie nahlas alebo v tichu, len tak pre seba. Pastierik byvolov je kniha, ktorá nenápadne prináša pokoj a múdrosť v dnešnom uponáhľanom svete. Je ideálna pre tých, ktorí hľadajú inšpiráciu, alebo ako darček pre blízkych.
Kniha vychádza v preklade Iny Martinovej.
Milan Buno, knižný publicista